협력 내용
여행사·숙박시설·여행 지원 현장에서 회원 QR 생성과 선택 실물 제작 안내를 검토합니다.
영어·태국어·한국어 안내, 출발 전 확인 항목, 현지 연락 방법 안내를 함께 구성합니다.
협력 검토하기M31 SOS · COLLABORATION
여행·숙박 서비스
낯선 여행지에서도 이해할 수 있는 안내를 준비합니다.
함께하는 방법
파트너와 함께할 일
방문 국가의 공식 대사관 연락처와 현장 지원 범위를 확인하고 이용자에게 안내합니다.
M31 SOS가 준비할 일
여행용 프로필·언어·보호자 연락처 설정을 안내합니다. 위치는 발견자의 동의와 전송 확인 후에만 공유됩니다.
협력 진행 과정
단계를 선택하면 준비할 내용을 볼 수 있습니다.
제품 제작과 배송 조건은 별도로 협의합니다. 디지털 QR 이용을 실물 구매 조건으로 만들지 않습니다.
협력 검토 전에 준비해 주세요
기관·사업 유형, 대상 이용자, 배포 목적, 예상 수량과 일정, 안내 담당자를 정리하세요. 회원에게 디지털 기능 이용을 위해 실물 구매가 필요하다고 안내하지 않으며, 확정 전 도입 실적이나 인증 마크를 표시하지 않습니다.
현장 교육·동의 확인·제품 배포·활성화 안내·배송·교환·문의 창구의 범위를 구체적으로 협의합니다. 제작 데이터와 의료정보를 분리하고 파트너가 모든 이용자의 건강정보를 볼 수 있다고 가정하지 않습니다.
정보는 세 영역으로 나뉩니다
공개 영역에는 사용 언어·의사소통 안내와 본인이 선택하고 공개에 동의한 최소 응급정보만 표시됩니다. 알레르기·금지약물·질환·복용약·의료 장치·임신 안내·혈액형은 필요성과 위험을 확인하고 선택하세요. 빈 항목은 해당 질환이나 알레르기가 없다는 뜻이 아닙니다.
PIN 보호 영역에는 이름·나이·보호자와 예비 연락처·수술·상세 병력·주치의·보험·대사관 정보를 입력할 수 있습니다. 돌봄 책임과 개인 메모는 로그인한 소유자 전용이며 PIN을 알아도 QR 화면에는 나오지 않습니다.
M31 소프트웨어 뷔페 포함 앱 · 모든 회원은 등급 구분 없이 SOS 기능을 이용합니다. 인쇄·고리형 제작 선택 시 추가 주문과 제작 서비스 비용만 발생합니다.